You can use the following command to mount a windows file share to a mac os folder
Your mntpoint can be any folder, however, it must exist before issuing the command.
(ie. mkdir ./mountpoint)

mount_smbfs //user@SERVER/folder ./mntpoint

if the file share requires authentication you will be prompted for the password.

Till Next Time